Übersetzen Türkisch Arabisch مليئ بالألم

Türkisch

Arabisch

Ormanda o kadar Almanın işi ne?

الغابة مليئة بالألمان
Özlem ve acı dolu bir hayata hapsedilmiş bir prenses için.

مسجونه بحياة مليئة بالألم والشوق
Ama şimdi acı çekerek yavaş yavaş olacak.

لكن الأن ... فستكون ببطئ ومليئة بالآلم
Ama şimdi acı çekerek yavaş yavaş olacak.

لكن الأن ... فستكون ببطئ ومليئة بالآلم لكلاكما
Acı dolu bir hayatı olmuş.

وقد عاش حياة مضطربة .مليئة بالألم
Sana uzun ve sonu gelmeyen acı dolu bir ölüm niyaz ederim.

مت موتة طويلة مليئة بالألم و العزاب
Keder ve hüzün dolu.

مليئة بالحزن والالم
- Hepimiz başsağlığından sıkıldık artık ama ben de Lauren'i özlüyorum.

نحن جميعا مليئين بالالم و لكنى أفتقد لورين أيضا
Nedenmiş? Hayat çok kısa. Hayat kasvetli.

لم لا ؟ الحياة قصيرة الحياة مملة، الحياة مليئة بالألم
Hadi, yola çıkmamız lazım. Beyler, yolculuğumuz uzun, acı ve işkence dolu olsun.

، أيها السادة ، قد تكون رحلتنا طويلة . مليئة بالألم والعذاب